Choose your outfits

Défilé Chloé Hiver 2010-2011

I upload some outfits of the collection winter 2010-2011 by Chloe. If some readers want to see more, tell me via comments :)

J'ai mis en ligne quelques tenues de la collection hiver 2010-2011 de Chloé. Si certaines lectrices veulent en voir d'autres, prévenez moi par commentaires :)

I love Jeans

 

Je profite de ma pause pour écrire un post sur ma tenue d'hier. Programme de la journée toujours aussi banal: cours pendant quatre heures, pause, cours, pause, cours, cours de danse ( LE seul moment le plus intéressant de la journée ! ). Je prendrais plus de temps ce weekend pour un post bien plus intéressant: promis ! Je vous laisse quelques photos.  

I take my break to write a post on my outfit of yesterday. Program of the day is still commonplace: school during four hours, break, school, break, school, dance lesson. ( THE most interesting moment of the day ! ). I would take more time this weekend to write a post more interesting: I promise ! I have some pictures.

 

Chemise/ Shirt: Pimkie

Veste en jean/Vest: Pimkie 

Bijoux/ Jewels: by my grand-mother and me 

Spartiates/ Sandals: Via Uno

Gold cardigan

 

Petit après-midi shopping. D'ailleurs c'est un bien grand mot puisque je suis allée me chercher quelques nouvelles pièces. J'attends les vacances de la Toussaint pour me rendre à Paris et sortir le porte-monnaie !!  

Derniers achats / Recents purchases

Ahhh ce gilet doré brillant, je le veux depuis des siècles ... et maintenant il fait parti de mes habits :)

This jacket, I want it for centuries ... now he is part of my clothes :)

Une écharpe à frange Kookaï

 A scarf with fringe Kookaï

 55 €

 Une chemise à carreaux bleus / A shirt blue

Une pince pour les chignons en boule ( une de mes techniques ! ) env. 6€ chez Sephora.

Shoes shopping

Nouvelle collection André

I'm pretty without makeup on

Juste un p'tit post pour présenter ma boîte make-up que j'utilise tous les matins. Et le midi pour quelques retouches ! Les produits basiques et indispensables pour un joli maquillage.

Quotidienement, j'utilise : de la poudre, du mascara et du rouge à lèvres. / Daily, I use : foundation in powder, mascara and lipstick.

Pour les soirées, quelques paillettes pour scintiller de beauté ( haha je me mets à faire de la poésie xD ) / For evening, a few sequin to shine beauty ( I start writing poetry xD )

Mon fond de teint, Sephora. Très bien pour matifier la peau. Pour cacher les imperfections préférez un correcteur de même teinte. / My foundation Sephora. Very good to matte skin. But I prefere a spell to hide skin blemishes.      13.50 €

Vendu avec une éponge. / Sold with a sponge.

Il y a un miroir: pratique !! / There is a miror: practical !!

Un " big " pinceau, Sephora. / A big brush, Sephora

Rouge à lèvre, Rouge Coco de Coco Chanel. n°33; 28,90€ chez Sephora. / Lipstick, Rouge Coco by Coco Chanel. n°33; 28,90€ at Sephora.

Palette de fard à paupières, Paris Ax et crayon noir. Franchement ça fait un temps fou que j'ai cette palette et ce crayon ainsi que les paillettes. Je ne sais que les produits make-up on aussi une date limite mais bon ... 

 Je ne sais pas pourquoi je me suis achetée le mascara Le 2 de Guerlain. J'avoue que c'est un bon mascara mais je n'ai toujours pas compris à quoi servais le deuxième pinceau :\ Enfin !   / I don't know why I bought the mascara Le 2 by Guerlain. I agree it's a good mascara but I never understood what was using the second brush :\